Cookie e strumenti simili

Ultimo aggiornamento: 6 novembre 2026.

Cosa usa questo sito

Il sito non usa cookie di profilazione, pubblicità o statistiche, e non carica da solo contenuti da altri siti (font, video o pulsanti social).

La mappa di Google

In homepage c'è una mappa di Google Maps che resta spenta finché non clicchi "Mostra Google Maps". Solo dopo il clic la mappa viene caricata dai server di Google (Google Ireland Limited e Google LLC), che riceve dati come il tuo indirizzo IP e può usare cookie e strumenti simili secondo la sua informativa privacy. Il clic vale come consenso solo per quella visita: alla visita successiva la mappa è di nuovo spenta. Se non clicchi, a Google non arriva niente. Il pulsante "Apri in Google Maps" apre invece il sito di Google in una nuova scheda.

Usa un solo strumento tecnico: salva nel tuo browser (memoria locale, voce mhh-lang) la lingua che hai scelto tra italiano, inglese, tedesco, francese e spagnolo, così la ritrovi alla visita successiva. Questo dato resta sul tuo dispositivo, non scade da solo e non arriva a noi né ad altri.

Il fornitore di hosting (Netlify) registra dati tecnici di accesso, come l'indirizzo IP, per sicurezza: non sono cookie e non servono a profilarti. I link a GetYourGuide e Instagram si aprono solo se li clicchi; su quei siti valgono i loro cookie e le loro regole.

La pagina della conversazione con chi ospita non usa cookie e non salva nulla nel browser: il link personale si trova nell'indirizzo, dopo il simbolo #, e il browser non lo invia ad altri siti. Chi ha il link può aprire la conversazione: non condividerlo.

Perché non vedi un banner

Secondo le Linee guida del Garante per la protezione dei dati personali sui cookie (2021), gli strumenti solo tecnici non richiedono il consenso. Per questo il sito non mostra un banner: per l'unico servizio esterno, la mappa di Google, chiediamo il consenso direttamente sulla mappa. Se in futuro aggiungeremo strumenti diversi, chiederemo prima il tuo consenso.

Come cancellarlo

Puoi cancellare la preferenza di lingua in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo browser, eliminando i dati del sito.

Cookies and similar tools

Last updated: 6 November 2026.

What this site uses

This site uses no profiling, advertising or analytics cookies, and does not load content from other sites on its own (fonts, videos or social buttons).

The Google map

The homepage has a Google Maps map that stays off until you click "Show Google Maps". Only then is the map loaded from Google's servers (Google Ireland Limited and Google LLC), which receive data such as your IP address and may use cookies and similar tools under Google's privacy policy. Your click counts as consent for that visit only: next time the map is off again. If you don't click, nothing is sent to Google. The "Open in Google Maps" button opens Google's own site in a new tab.

It uses one technical tool only: it stores your chosen language (Italian, English, German, French or Spanish) in your browser's local storage (key mhh-lang) so it's remembered next time. This stays on your device, does not expire on its own and is not sent to us or anyone else.

The hosting provider (Netlify) logs technical access data, such as IP addresses, for security: these are not cookies and are not used to profile you. Links to GetYourGuide and Instagram only open if you click them; their own cookies and rules apply there.

The conversation page with your host uses no cookies and stores nothing in your browser: your personal link is part of the address, after the # sign, and your browser does not send it to other sites. Anyone with the link can open the conversation: don't share it.

Why there's no banner

Under the Italian data protection authority's 2021 cookie guidelines, purely technical tools don't require consent, so the site shows no banner: for the only external service, the Google map, we ask for consent directly on the map. If we add other tools in the future, we will ask for your consent first.

How to delete it

You can delete the language preference at any time by clearing this site's data in your browser settings.

Cookies und ähnliche Technologien

Unverbindliche Übersetzung: Bei Abweichungen ist die italienische Fassung maßgeblich.

Letzte Aktualisierung: 6. November 2026.

Was diese Website verwendet

Die Website verwendet keine Cookies für Profiling, Werbung oder Statistiken und lädt nicht von sich aus Inhalte von anderen Websites (Schriftarten, Videos oder Social-Media-Schaltflächen).

Die Google-Karte

Auf der Startseite gibt es eine Google-Maps-Karte, die ausgeschaltet bleibt, bis Sie auf „Google Maps anzeigen“ klicken. Erst nach dem Klick wird die Karte von den Servern von Google (Google Ireland Limited und Google LLC) geladen; Google erhält dabei Daten wie Ihre IP-Adresse und kann Cookies und ähnliche Technologien gemäß seiner Datenschutzerklärung verwenden. Der Klick gilt als Einwilligung nur für diesen Besuch: Beim nächsten Besuch ist die Karte wieder ausgeschaltet. Wenn Sie nicht klicken, wird nichts an Google übermittelt. Die Schaltfläche „In Google Maps öffnen“ öffnet dagegen die Website von Google in einem neuen Tab.

Die Website verwendet nur ein einziges technisches Hilfsmittel: Sie speichert in Ihrem Browser (lokaler Speicher, Eintrag mhh-lang) die Sprache, die Sie gewählt haben – Italienisch, Englisch, Deutsch, Französisch oder Spanisch –, damit Sie sie beim nächsten Besuch wiederfinden. Diese Angabe bleibt auf Ihrem Gerät, läuft nicht von selbst ab und gelangt weder zu uns noch zu anderen.

Der Hosting-Anbieter (Netlify) erfasst aus Sicherheitsgründen technische Zugriffsdaten wie die IP-Adresse: Das sind keine Cookies, und sie dienen nicht dazu, ein Profil von Ihnen zu erstellen. Die Links zu GetYourGuide und Instagram öffnen sich nur, wenn Sie darauf klicken; auf diesen Websites gelten deren Cookies und Regeln.

Die Seite der Unterhaltung mit dem Gastgeber verwendet keine Cookies und speichert nichts im Browser: Der persönliche Link steht in der Adresse, nach dem Zeichen #, und der Browser sendet ihn nicht an andere Websites. Wer den Link hat, kann die Unterhaltung öffnen: Geben Sie ihn nicht weiter.

Warum Sie kein Banner sehen

Nach den Cookie-Leitlinien des Garante per la protezione dei dati personali (der italienischen Datenschutzaufsichtsbehörde) aus dem Jahr 2021 erfordern rein technische Hilfsmittel keine Einwilligung. Deshalb zeigt die Website kein Banner: Für den einzigen externen Dienst, die Google-Karte, bitten wir direkt auf der Karte um Ihre Einwilligung. Wenn wir künftig andere Hilfsmittel hinzufügen, werden wir vorher Ihre Einwilligung einholen.

Wie Sie sie löschen

Sie können die Spracheinstellung jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen, indem Sie die Daten der Website entfernen.

Cookies et outils similaires

Traduction de courtoisie : en cas de divergence, la version italienne prévaut.

Dernière mise à jour : 6 novembre 2026.

Ce qu'utilise ce site

Le site n'utilise pas de cookies de profilage, de publicité ou de statistiques, et ne charge pas de lui-même de contenus provenant d'autres sites (polices, vidéos ou boutons de réseaux sociaux).

La carte Google

La page d'accueil contient une carte Google Maps qui reste désactivée tant que vous ne cliquez pas sur « Afficher Google Maps ». Ce n'est qu'après le clic que la carte est chargée depuis les serveurs de Google (Google Ireland Limited et Google LLC), qui reçoit des données comme votre adresse IP et peut utiliser des cookies et outils similaires conformément à sa politique de confidentialité. Le clic vaut consentement uniquement pour cette visite : à la visite suivante, la carte est de nouveau désactivée. Si vous ne cliquez pas, rien n'est transmis à Google. Le bouton « Ouvrir dans Google Maps » ouvre en revanche le site de Google dans un nouvel onglet.

Le site utilise un seul outil technique : il enregistre dans votre navigateur (stockage local, clé mhh-lang) la langue que vous avez choisie parmi l'italien, l'anglais, l'allemand, le français et l'espagnol, afin que vous la retrouviez à la visite suivante. Cette donnée reste sur votre appareil, n'expire pas d'elle-même et ne nous parvient pas, ni à personne d'autre.

L'hébergeur (Netlify) enregistre des données techniques d'accès, comme l'adresse IP, pour des raisons de sécurité : ce ne sont pas des cookies et elles ne servent pas à vous profiler. Les liens vers GetYourGuide et Instagram ne s'ouvrent que si vous cliquez dessus ; sur ces sites, leurs propres cookies et règles s'appliquent.

La page de conversation avec l'hôte n'utilise pas de cookies et n'enregistre rien dans le navigateur : le lien personnel se trouve dans l'adresse, après le symbole #, et le navigateur ne l'envoie pas à d'autres sites. Toute personne qui possède le lien peut ouvrir la conversation : ne le partagez pas.

Pourquoi vous ne voyez pas de bandeau

Selon les lignes directrices sur les cookies du Garante per la protezione dei dati personali (l'autorité italienne de protection des données) de 2021, les outils purement techniques ne nécessitent pas de consentement. C'est pourquoi le site n'affiche pas de bandeau : pour le seul service externe, la carte Google, nous demandons le consentement directement sur la carte. Si nous ajoutons d'autres outils à l'avenir, nous vous demanderons d'abord votre consentement.

Comment la supprimer

Vous pouvez supprimer la préférence de langue à tout moment depuis les paramètres de votre navigateur, en effaçant les données du site.

Cookies y herramientas similares

Traducción de cortesía: en caso de diferencias, prevalece la versión italiana.

Última actualización: 6 de noviembre de 2026.

Qué utiliza este sitio

El sitio no utiliza cookies de perfilado, publicidad ni estadísticas, y no carga por sí solo contenidos de otros sitios (fuentes, vídeos o botones de redes sociales).

El mapa de Google

En la página de inicio hay un mapa de Google Maps que permanece desactivado hasta que haces clic en «Mostrar Google Maps». Solo después del clic el mapa se carga desde los servidores de Google (Google Ireland Limited y Google LLC), que recibe datos como tu dirección IP y puede usar cookies y herramientas similares según su política de privacidad. El clic vale como consentimiento solo para esa visita: en la visita siguiente el mapa vuelve a estar desactivado. Si no haces clic, a Google no le llega nada. El botón «Abrir en Google Maps», en cambio, abre el sitio de Google en una pestaña nueva.

El sitio usa una sola herramienta técnica: guarda en tu navegador (almacenamiento local, clave mhh-lang) el idioma que has elegido entre italiano, inglés, alemán, francés y español, para que lo encuentres en la visita siguiente. Este dato se queda en tu dispositivo, no caduca por sí solo y no nos llega ni a nosotros ni a nadie más.

El proveedor de alojamiento web (Netlify) registra datos técnicos de acceso, como la dirección IP, por seguridad: no son cookies y no sirven para crear un perfil tuyo. Los enlaces a GetYourGuide e Instagram solo se abren si haces clic en ellos; en esos sitios se aplican sus cookies y sus normas.

La página de la conversación con el anfitrión no usa cookies y no guarda nada en el navegador: el enlace personal está en la dirección, después del símbolo #, y el navegador no lo envía a otros sitios. Quien tenga el enlace puede abrir la conversación: no lo compartas.

Por qué no ves un banner

Según las Directrices sobre cookies del Garante per la protezione dei dati personali (la autoridad italiana de protección de datos) de 2021, las herramientas puramente técnicas no requieren consentimiento. Por eso el sitio no muestra ningún banner: para el único servicio externo, el mapa de Google, pedimos el consentimiento directamente en el mapa. Si en el futuro añadimos otras herramientas, te pediremos antes tu consentimiento.

Cómo borrarla

Puedes borrar la preferencia de idioma en cualquier momento desde la configuración de tu navegador, eliminando los datos del sitio.

← Marsala Holiday Homes